View Solution

You have to finish all side missions (not including Broken Tooth) or defend the Grumpuses from becoming the "Bugsnax"
After you get on the ship, the achievement pops up