Here is the full list of all 5 ENDLOOP achievements.
You started the game
You got the bad ending
You got the good ending
You died once
Found the dead fish Easter egg