Towards The End Of the "Man's Best Comrade" Storyline, You Will See A Heist Count Down. (Under Your DayX Popup)
During This Time A Random Event Can Pop Up Asking You To "Share Soup With Your Commarades".
Picking (Using) A Soup Will Net You The Achievement, While The Other Choice Will Not.
GL!