The first few waves are the hardest part about this. Once you've got a maxed out assault rifle, holo and a few amp fields near the holo, then it's much easier. The majority of enemies can be slowed using the freeze gun to group them up and killed with a single grenade through a holo when they're standing on an amp field.