This is awarded for watching the entire cut scene in the hospice.
Upon starting chapter 4 head into the building on the left and make you way around the ground floor until you come to a surgery a cut scene will play out and as long as you don't skip it the achievement will pop.
There is also a key in the body on the table Irrelevant to the achievement but easily missable.