At the end of each round, you can purchase/win new beasts. To earn this achievement you need to get five different kinds of animals in the same run (journey). There are 7, you start with two. So purchase/win three more and you get the achievement.
Rabbit
Hare
Dog
Fox
Donkey
Snail
Cat