0 0 0Stranger tasks are the black and white question marks on the map. Complete any of these and the achievement will pop. This unlocked for me, however, upon finishing my first stranger task in the DLC as I jumped straight into it.