Starting the game, you need to take the car to the building site through a backroad
When arriving at the building site, just keep driving on until you reach a barn on your left-hand side
Go through the crates to enter the side and keep going to the left-hand side of the barn in the back
There you will find the golden helmet