To Change priority, left-click on a gem in a tower or trap, and drag to a point on the circle that appears.
As with most achievements in this game, you must survive to a final wave after doing the other requirements. When the results screen appears, Return to map to unlock all the achievements you earned.