Simply complete the final case of The Great Ace Attorney 2: Resolve, The Resolve of Ryunosuke Naruhodo, without using story mode (found in options) as that will void the achievement.
If you get stuck, the walkthrough done by StrategyWiki is very useful.