Proceed with the Tribunal, do not warn Kim and let Kim be shot. When you wake up, Cuno will be with you for the rest of the game. After returning from the island, convince the others to let Cuno become a junior officer.
Credit to
xyrilyn for their
guide.