Inside of the Monster Sanctuary (Orange Area) talk to one of the people near the middle. He will ask if you want to donate to the Monster Army. If you give him an egg he will reward you. If that doesn't get you the achievement than give him a couple more. You might need to get to a certain power and I don't remember if the first one counts or not.