On the train level move the yellow dumpster and flip the lid, then climb inside and move in the direction you want to go and tap the jump button to get things moving. Do this for 50m inside the dumpster to get the achievement, super easy.
If you need more help you can see it in my video below: