View Solution

When first entering the reception of the hotel, ring the bell.

After expending all the dialogue options, click the bell repeatably until you get the achievement.

You can do this disguised as Cletus as well.