View Solution

Before beating the final, final boss, after you beat Corrupted Oxy, enter the Thurible White Portal.

Then, instead going right, go left, go up, and you'll be able to find a secret wall, go through it and you'll find your friend secret room.