In Chapters 4, 5, and 6, there are Ancient Inscriptions you can grab by taking a slightly different route to solve the puzzle. These Inscriptions will be useful later.
In your home, stand in the center of the pentagram rug and recite the password from the Inscriptions to earn this achievement.