I found a spot to stay away from the Shadows and it is completely safe and easy to be reached.
Shadows may appear occasionally, but there are few of them!
How to unlock THRILLER achievement in Deadlight Director's CUT ?
Just follow my opening minute or so in this video and stand still for the rest of it.
Remember: you will unlock this achievement after 13 minutes and 43 seconds!