For the achievement, I chose Man At Arms and pressed 4 to equip the oilpot. I aimed it at a bot, threw it to him and he burnt on flames. Seconds later, he died, and I got the achievement.
Note that you can add bots to your server by pressing or spamming F6.
