This Achievement can be obtained on the tenth level of the game "
Mount Tsuru (Prison)".
At the start of the level select "
Hayato" and use your stone ability on the guard standing by the cell door. (You know it will work if the aiming for the stone locks onto the guards model)
***Video starts at
00:35***