Level 1 is the easiest, Most parts might take a few tries to learn, when you reach the harvester part, just go around in circles and avoid the rat, if you splat the rat then go back to the game, it will crash.
once you go to the heist, choose whatever you feel comfortable and if you die, don't worry, you will start from the beginning of the heist.