Here is the full list of all 9 PUZZLETIME: Castle Party achievements.
Complete Mei's first puzzle
Complete Mei's second puzzle
Complete Mei's third puzzle
Complete Kimiko's first puzzle
Complete Kimiko's second puzzle
Complete Kimiko's third puzzle
Complete Rika's first puzzle
Complete Rika's second puzzle
Complete Rika's third puzzle