Here is the full list of all 4 Nightmare Slash achievements.
Clean the first dungeon
Clean 2 dungeons
Clean 3 dungeons
Clean 5 dungeons