Here is the full list of all 12 Lily in Puzzle World achievements.
Complete the first level
Turn into a sphere once
Collect 5 coins
Collide with a thorn
Fall into Water
Collide with a saw
Open 5 doors
Collect 10 coins
Buy the Beach Hat
Buy the Classic Hat
Buy all the items in the store
Collect 20 coins