Here is the full list of all 4 Last Sinner achievements.
Go to the flame circle!
Lose one battle!
Win one battle!
Kill 10 enemies!