Here is the full list of all 4 Gachi Revenge achievements.
Defeat Kazuya
Defeat Dungeon Master
Defeat BOSS OF THE GYM
Defeat Aniki