Here is the full list of all 13 Dark Box achievements.
Pass the chapter 1
Complete the chapter 1
Pass the chapter 2
Complete the chapter 2
Pass the chapter 3
Complete the chapter 3
Pass the chapter 4
Complete the chapter 4
Pass the chapter 5
Complete the chapter 5
Pass the chapter 6
Complete the chapter 6
Touch the Black Stele