Here is the full list of all 5 ChatManager achievements.
Save program settings
Install OBS plugin
Find a chatter without a name
Get a message from the developer
Get 100000 messages