Here is the full list of all 8 Cartoon Rage achievements.
Complete the last session with 6 players
Die 100 times
Finish all levels in a row without dying (2 players or more)
Finish the game (2 players or more)
Finish the game (4 players or more)
Die to a gunshot