In GoatVille there is a small fighting ring with people stood around it. To win you will need to win four fights against different goats. Headbutting them out is an effective way to win and it is also possible to lick them. After the fourth fight the achievement will unlock.