The easiest way of getting this achievement is by self infliction. I suggest collecting (or crafting) a jolt mine, gas mine, and blaze grenade trap. You can use just the gas grenade, blade grenades (or a fireball burner), and show stopper (or a hornet driver) in that order if you don't mind swapping.
For those not familiar with placing mines and traps, never place traps first. Traps will activate when anything passes through the laser. Even placing a mine after the trap is active. So quite simply place the gas and jolt mines first then the blaze grenade trap. After that simply walk into the laser to activate all 3 simultaneously.
If you do this solo (suggested), bring nothing but the mines and trap. If you do this in duo or trio because you want to do some stuff after, remove your shield first so it won't take damage.
Finally, here is the video of me getting the achievement for those visual learners.