This is completely random as to when you get it.
The super boxes are the holozon crates that glow more than usual and have different music than when you open the normal crates.
They contain items with increased effectiveness that have a gold outline to their picture.