You can cheese this trophy actually by finding a container that you can steal from (hopefully out of sight of anyone) and by pressing [cn_T] you can access your own inventory. Put items from your inventory into the container, then take them back out again and repeat and you'll unlock the trophy.
It does seem to take a while and I'm not sure if weapons count. Here is a video completing it: