You will get this achievement for finishing the game without completing all 55 pages of the manual. However, if you did complete it first and started a NG+, you can return to the final boss at the end of your playthrough and you will get the prompt "Share your wisdom?" Select "No" to fight the boss and get the achievement.