I'm doing a playthrough of Far, and this is my second playthrough. It starts after the engine module is installed, and shows how to get through the Ancient murals area, and how to unlock this achievement. It requires climbing the building after the engine module, and descending down an elevator that drives by the murals.