This achievement is given by the "good" ending, just collect all the flowers (check the steam guide for the complete map and flower location) and beat the game again (don't collect yet the mirrors, or you'll skip this achievement and get the "true" ending, making this achievement missable).