There's a satellite orbiting Timber Hearth the orbit it's orbit passes just over the geysers and big snowy mountain. Give it a touch with your ship and you will hopefully get the achievement. According to others it doesn't count if you make it crash into the planet, instead you need to push it out into space. I can't confirm myself but a light touch from behind did the trick for me.