At the first night when you go to the store there's a note which says that there's expired food and you need to take them out. When you get the expired food you need to go outside and turn left. Then you need to turn left again and you will see this homeless guy. Just give the expired food to the homeless and you will get the achievement.