After entering Green-Wood Cemetery and you've gained full control of Blacksad.
Go to the angel statue on the right. Blacksad will start to monologue:
I never trusted angles, when they fall...
Select: They turn into demons
You should get the achievement