To achieve this you can follow the video below to complete the mission as Silent Assassin, Suit Only, Sniper Assassin on Master difficulty which will automatically also get you...
This will already get you a long way towards the mastery level 15 required, and you'll likely be able to achieve the missing levels by replaying the mission on a lower difficulty and following the different (quite entertaining) mission stories.