If you have any problem with fulfilling 200 kills in 10 seconds, try playing the master quest-Chef. As you destroy barrels to find thekey to next chamber, you may "accidentally" kill all of those enemies by destroying random barrel. Sometimes the barrels spawn a fiery shockwave that destroys other barrels, leading to a chain reaction resulting to deaths of hundreds. If you don't get the achievement, just repeat the quest.