Customization items are either new heads or skins for your character or vehicles and are given as quest rewards or when you complete certain challenges. They can also be randomly found in breakables or dropped by enemies. To unlock a customization item you need to go to your inventory