To reach 5-?, you have to have picked up the mutation Last Wish before entering 5-1. In 5-1, there will be a pink flower, the frozen corpse flower, that you can interact with by feeding it 1 hp. Feed it 4 times to open the portal to 5-?.
Recommended characters: Not Melting.