Here is the full list of all 8 That Which Binds Us achievements.
Reach the first ending.
You found the only bad ending in the game.
Have a sweet and non-lethal alley meeting.
You made a move early... and it worked out!
Don't trespass and ghost hunt.
Reach the honesty ending.
Reach the close call ending.
Reach the together ending.