Here is the full list of all 3 Hero's Story achievements.
Escape from the Duke's Prison
Accumulate 100 Gold Coins
Make a stop at any Tavern