Here is the full list of all 9 Red Wukong achievements.
Complete the main campaign
Get to Morigesh's backyard
Beat Big Grux
Get all Relics for Morigesh
Stop the Big Miner
Beat Riktor
Destroy 5 robots
Pass through Buff Nest
Beat Ragnar