Here is the full list of all 3 Trainslation achievements.
Ride on the roof of the train
Prove that you're a good listener
Find all 10 hidden polaroid pictures