Here is the full list of all 12 The Werewolf Hills achievements.
Arrive to the hills
Get Killed by the sectarians
Kill 15 enemies
Kill 100 enemies
Kill 300 enemies
Get the M4
Get the Shotgun
Get the crossbow
Get 5 medkits in your inventory
Die 10 times
Kill the werewolf
Get the flamethrower