Here is the full list of all 4 Nyanco achievements.
Let The Game Begin
Feed Nyanco
Play with Nyanco
Another World