Here is the full list of all 10 MotoGP 15 Compact achievements.
During a race session, modify the bike settings with the Chief Engineer in Pit Menu and win the race