Here is the full list of all 60 Legend of Grimrock 2 achievements.
Defeat a monster with a backstab attack